什么生肖在坡？
这个，有点难度啊！ 按字面意思解释就是鼠在窝，牛在田里，虎在林子里，兔在洞里，龙在天上的意思吧？ 那剩下的呢？ 蛇盘起来，马跑出去，羊在吃草，猴爬树，鸡在窝里，狗咬人，猪在拱。 嗯？怎么我养的猫不在这里？哦，它不在屋里，它在院子里玩呢。 等等，为什么我的鱼缸里没有鱼了？噢，鱼跑了！ 所以其实题主是想问哪个动物在某个环境里对吗？ 其实，要真的按照这个思路去理解这个成语的话那真是累死个人啊！
所以其实这个“坡”字的含义并没有想象中的那么严谨，其实更接近于比喻的意思，是相对于平地而言的。 比如说，蛇在坡里（蛇盘起来）——这似乎是在说蛇在洞穴里，但更多的情况是形容蛇在草丛里或者别的什么地方匍匐着。 再比如说，羊在坡里(羊在吃草)——“坡”还是比喻，这里指的其实是草原或者草坪之类的开阔地点。同理，老鼠在窝、青蛙在池塘、老鼠在洞里等等也是一样，都是比喻。 当然，要是按这样解释“坡”的字面意义也不是不行，只不过得把所有符合“坡”字字形意义的场景全加起来才是正确解，而这么做的结果就是一个字能代表成千上万种事物，显然是不现实的。
因此我说，这个“坡”其实是个通假字，通“陂”，是指水边地。 把“坡”的意思换成“陂”的意思后，整个句子就变得好理解多了。
可以翻译成现代汉语这样的： 兔子一蹦一跳到水边地去（打洞）； 猴子爬上树； 蛇在水边地（草丛里/洞里）游走…… 等等，兔子怎么会跑到水边地去呢？它不是住在洞里的吗？没错，前面说了兔子打洞，但这洞可不是用来居住的，而是用于躲避敌害和寒冷天气的，兔子平时是生活在空旷地带的。而它的食物来源主要是野草，野草一般都是生长在水边的坡地上，所以说兔子一蹦一跳到水边地也在情理之中。